Söndags-smakbit #5
Bloggen Betraktelser ger oss på söndagar chansen att publicera ett litet smakprov ur en bok vi läser.
Jag läser Havets minne av Petra Rautiainen Jag har länkat titeln till förlaget där du kan läsa mer.
Smakbit sid. 56
”-Jag försöker tänka på vilket slags rollbesättning som vore bra. Enligt min erfarenhet är oljeborrarna nästan utan undantag iklädda smutsiga arbetskläder och luktar svett, otvättade tänder och tåmellanrum. De tillbringar fjorton dagar på båten och sedan en vecka i land. Större delen av tiden använder de till att supa, knulla och gräla. Sedan återvänder de till fartyget för att lida av en hemsk baksmälla,få dårpippi och hallucinera.
Men det är inte en sådan bild jag vill ge av oljeborrarna.”
sid. 150
-”Resedagbok.
Det linneröda sveper in oss på samma sätt som en typisk lukt. Klockan 12.35 syns en svavelgul skiftning på himlen. Efter det är horisonten stum som ett ljudlöst eko. På kvällen står himlen i brand. Enligt de gamla sägnerna skimrar huden på en val som bor i Finnmarkshavet i form av norrsken på himlen. Flammorna omsluter det purpurblånande och kärnskarpa ljuset. Idag är det sista gången på en lång tid som någon av oss på det här fartyget ser ljuset.”
Kantstött halvt antik, ringrostig finska som bott i Sverige mer än halva livet, före detta bankkamrer, krögare, hamburgervändare, lucknucka, numera skogsmulle som håller grytan puttrande, gärna med svamp och annat ätligt ur naturens skafferi, matte till hund och dammråttor, mamma, mormor, gammelfarmor/mormor
FrökenChristina
Vilken fin beskrivning. Jag tyckte väldigt mycket om svavelgul. Bokomslaget är helt otroligt vackert det med. Tack för smakebit.
Bokdivisionen
Jag sak ju läsa hennes första och så lär det bli denna också om jag gillar den!
Paula
Jag måste säga att jag skulle läsa den första och gillade inte hennes sätt att skriva, jag fick ingen känsla för det hon berättade. Jag skyllde lite på översättningen från finska, och det slutade med att jag inte läste klart boken. Den här romanen läste jag ut, men, samma sak här, jag får ingen känsla för språket. Blev ett dåligt betyg av mig, trist för ämnet är angeläget. Så kan det bli ibland
A ROOM OF MY OWN
jag hade mina invändningar mot denna. men budskapet förlät en del. ska läsa första också
Paula
Jag kan lätt säga att jag inte gillade den här särskilt mycket trots ett angeläget ämne.Kändes som att handlingen var lösryckt från sitt sammanhang och jag hade svårt att få ihop persongalleriet och blev inte fängslad av texten. Samma gällde hennes förra bok som jag inte ens läste klart
Cinnamon
Tack för smakbiten! Den vill jag nog läsa.
Så fin framsida med.
Hanneles bokparadis
inte läst många av Rautiainen, Tuhkaan piirretty maa läste min finska bokcirkel, jag bloggar sällan om de finska titlarna.
Paula
Ja då h ar du läst hennes första roman, hon har bara skrivit två. Jag kommer inte att läsa mer av henne, jag får ingen känsla alls för hennes berättande även om hon skriver om intressanta ämnen. Jag minns att jag i första boken undrade om det kanske var översättningen som inte var lyckad.
Lottens bokblogg
Många speciella ord där men purpurblånande var väldigt talande.
Robert W
De där oljeborrarna lät inte som något trevligt sällskap 🙂
Monika
Jag känner inga oljeborrare och vet inte alls hurdana de är, men beskrivningen låter rimlig ?