Boktober 2023 av SelmaStories dag2
Dag 2 Läser just nu:
María Luisa Bombals roman Det hon minns har beskrivits som startskottet för genren magisk realism. Nu kommer den för första gången i svensk översättning.
I boken möter vi Ana Maria som ligger på sin dödsbädd, omgiven av sörjande. Trots att hon är död, ser hon. Hon ser sig själv och genom halvöppna ögon betraktar hon alla närstående som kommer för att ta ett sista farväl.
På en poetisk och vacker prosa skildras Ana Marias tillbakablickar på sitt liv och personerna som befolkade det. Hon minns barndomen, den första förälskelsen och den första heta passionen. Hon ser tillbaka på sitt äktenskap, på ljuset och mörkret som funnits i livet. Hon tänker på det som aldrig blev och det hon aldrig fick. Allt detta återupplever hon i det korta mellanrummet mellan den första döden, de levandes död, och den andra, slutgiltiga, de dödas död.
MARIA LUISA BOMBAL (1910–1980) var en chilensk författare som aldrig fick något riktigt erkännande under sin livstid. Hon levde ett innehållsrikt liv med tragiska undertoner i Paris, New York och Buenos Aires, innan hon återvände till Chile. Bland hennes vänner fanns Pablo Neruda, Federico García Lorca och Jorge Luis Borges.
Kantstött halvt antik, ringrostig finska som bott i Sverige mer än halva livet, före detta bankkamrer, krögare, hamburgervändare, lucknucka, numera skogsmulle som håller grytan puttrande, gärna med svamp och annat ätligt ur naturens skafferi, matte till hund och dammråttor, mamma, mormor, gammelfarmor/mormor
Anna-Lena
Aha… Nu först ramlade poletten ner. Ett inlägg varje dag. Inser att det är inget för mej… tänkte ju ev. ta allt på en eller två ggr. Daglig blogg och tankeverksamhet, det får jag aldrig till!
Ha det gott! Kram
LillaSyster
Spännande utmaning du hoppat på=) Ha en bra boktober!
Själv ska dyka ner i min bok, har ännu inte klurat ut vem mördaren är……men jag hinner kanske det för det är hundra sidor kvar =)
BP
Vi är överens om mycket du och jag, men böcker tillhör inte den ”gruppen”. Rätt roligt egentligen att man kan ha liknande ”tankemönster” men absolut inte fastnar för samma genre av böcker.
Susjos
Låter som en annorlunda bok, tycker du om den?
Åh vad jag önskar att det är Persbrandt som läser sin bok även på Legimus-det kontot som jag har gratis via biblioteket tack vare min hörselnedsättning , men icke sa Nicke, det är en annan man som läser boken, fast han låter lite som Persbrandt, å visst har han en härlig röst!
Kram!