Läst

Söndags-smakbit # 23

Av
den
11 juni 2023

 

 

Bloggen Betraktelser ger oss på söndagar chansen att publicera ett litet smakprov ur en bok vi läser.
Där får du många spännande boktitlar att kika närmare på.
Jag läser bara pest av ryska författaren Ljudmila Ulitskaja
Handlingen är förlagd till Moskva vintern 1939 och bygger på en sann historia. Titeln är länkad till förlaget där du kan läsa mer.
Smakbit sid.47
“Sikorskij slår ett nummer. Vakten ii passerkontrollen tar luren. -Vem där, vem där? Aha Lev Aleksandrovitj, Jag kände inte igen er på förstonet! -God dag på dig Petrovitj. Jag har en order åt dig. Lås porten stadigt, sätt din telefon på mitt nummer och släpp inte in någon. Ingen alls, bewgrips? Varken fågel eller fä! -Hursa? Än ambelanserna då, när dom kommer med dom sjuka, inte dom heller, vafalls?, säger gubben häpet. -Du hörde rätt, ingen alls. Och du lämnar inte din post, inte för ett ögonblick, begrips? frågar Sikorskij. -Begrips och begrips, klart en begriper, vi har ju arbetat i nära tjuge år ihop!”

sid.66
“Nyår. Ett supkalas. Rummet är lantligt, det är lågt i tak. Kvinnorna är stora och svettiga, med bara tjocka armar och rynkiga halsar. Musik hörs från en resegrammofon, hjärtskärande och hes. På ett fat mitt på bordet tronar en ännu inte helt uppäten gås, fortfarande fullt identifierbar där den vilar på sin bädd av långkokt kål. En man sover på soffan, han har dragit en flik av spetsduken som hänger ner från soffhyllan över sig. En annan sitter och vigtar med ett stycke gås framför ansiktet på den stupfulle gåsavelsidkaren.”

TAGS
7 kommentarer
  1. Svara

    Monika

    11 juni 2023

    Första smakebiten är lite rörig, svårt att veta vem som säger vad och framför allt så känns dialogen väldigt … gammaldags. De pratade säkert så 1939, men för mig låter det bara styltigt ?

    • Svara

      Paula

      11 juni 2023

      Det var kammarspel över hela boken! Det skulle vara lite lustigt mellan varven, rysk humor? Var inte speciellt engagerande bok, men liten o tunn o nu är den utläst. ‘dom hade ju bara fått en lite släng av pesten…haha

  2. Svara

    Hannele

    11 juni 2023

    det var det året min far flydde från Sovjet som tioåring, i godsvagnar med kor, hans far skrev dagbok om flykten.

    • Svara

      Paula

      11 juni 2023

      Det lät som en dramatisk resa! Jag hoppas jag förstår rätt att allt gick vägen, hans flykt blev lyckad och familjen har efter det etablerat sig här?

  3. Svara

    Susie på Stjärnarve...

    11 juni 2023

    Usch, inte verkade det speciellt trevligt i Moskva på den tiden – men det är det nog inte nu heller!
    Ibland är det kul med modern teknologi, även om man känner lite motvilja mot den ibland.
    KRAM-Susie

  4. Svara

    Susie på Stjärnarve...

    11 juni 2023

    GLÖMDE! Jag var arrangör, ibland hopp-i-land-kalle, sjökortsläsare och bestämde var vi skulle lägga till varje kväll. Anledningen var att jag läst på var det fanns trevliga pubar där vi både kunde få en bit mat och inte bara nåt att dricka. Min mamma lagade frukost och lunch, pappa och Rolle samt en kompis som också åkte med var dom som “seglade” båten. En otroligt trevlig resa…
    Susie

    • Svara

      Paula

      11 juni 2023

      Vilka härliga minnen! Jag var också alltid kartläsare och stigfinnare när jag åkte på semester. När vi skulle bila i USA tror jag att jag satt en månad och läste på,,,det var 1981 alltså före internet, så det var guideböcker och kartor som gällde. så roligt man hade då! Kram
      P.S Rekommenderar inte boken, har läst ut den, finns s¨å många bättre böcker..

LÄMNA GÄRNA EN KOMMENTAR

Kantstött halvt antik, ringrostig finska som bott i Sverige mer än halva livet, före detta bankkamrer, krögare, hamburgervändare, lucknucka, numera skogsmulle som håller grytan puttrande, gärna med svamp och annat ätligt ur naturens skafferi, matte till hund och dammråttor, mamma, mormor, gammelfarmor/mormor
Kategorier
Statistik
  • 96
  • 596
  • 1 636 040
  • 5 093
  • 65 655
Sök här