Söndags-smakbit # 41

Bloggen Flykten från verkligheten ger oss varannan söndag chansen att publicera ett litet smakprov ur en bok vi läser.

Just idag verkar länken vara försenad, hoppas den kommer igång under dagen

Jag läser Biodlaren från Aleppo av Christy Lefteri
Titeln är länkad till förlaget där du kan läsa mer om boken.

Smakbit sid.91

”Medan vi gick blev jag medveten om annat, som katterna, vilka påminde mig om Aleppo, jag såg dem vakna ur sin dvala och sitta i skuggan och vänta på mat hela dagen. Och gathundarna, nyckfulla och vanskötta, med gamla ärr och nya sår. De såg alla likadana ut, med ljus eller ibland brun päls. De fanns överallt: de strövade längs gränder och sidogator bakom restaurangerna och väntade på mat. På kvällen ylade Istanbuls vildhundar till varandra över hela staden.”

sid. 118

”Smugglaren sa åt oss att släcka ficklamporna och stänga av mobilerna. Inga ljud fick höras och inga ljus synas förrän vi kom ut på internationellt vatten.
-Och hur vet vi, att vi har kommit ut på internationellt vatten?
-Vattnet ändras. Det blir annorlunda, sa smugglaren
-Vad betyder det?
-Det ändrar färg – du kommer att märka det, det ser främmande ut.”

sid. 127

”Det är svårt att vänja sig vid det brittiska beteendet – man blir förvirrad. Det är tydligen viktigt att stå i kö här. Folk ställer sig faktiskt på rad i butiken. Man bör ta en plats i kön och inte tränga sig före till disken, då brukar folk bli arga! Men jag gillar inte deras köer, deras ordning, deras prydliga små trädgårdar och prydliga små verandor och deras burspråk där man ser flimret från teveapparaterna om kvällarna. Det får mig att tänka på att de här människorna inte har varit med om krig. Det får mig att tänka på att därhemma tittar ingen på teve i sina vardagsrum, att allt har förstörts.”