Söndags-smakbit # 29

 

 

Bloggen Betraktelser ger oss på söndagar chansen att publicera ett litet smakprov ur en bok vi läser.
Där får du många spännande boktitlar att kika närmare på.

Jag läser Landet som vaknade – Berättelser från Ukraina av Kalle Kniivilä Jag har länkat titeln till förlaget där du kan läsa mer om den nyutkomna boken som i alla fall för mig förklarar ett och annat om Sovjets sönderfall och Ukrainas närhistoria.

Smakbit sid.62-63
”För vanliga människor handlade Sovjetunionens sönderfall och Ukrainas självständighet om förväntningar och besvikelsen var stor när det inte omedelbart ledde till höjd levnadsstandard – utan till arbetslöshet, extrem inflation, allmän oreda, organiserad brottslighet och superrika oligarker som roffade åt sig den gemensamma egendomen.
1993 muckade Mykola och återvände hem till västra Ukraina. Då var landet i fritt fall. De sovjetiska företagen kollapsade och fabriker stängde. När staten inte längre betalade ut löner och levererade råvaror till underpris föll botten ur systemet. För vanliga människor fanns inte längre några riktiga pengar, bara ”kuponger” som nationalbanken tryckte istället för de gamla sovjetiska rubelsedlarna. Men många av dem som hade jobbet kvar fick inga kuponger alls – istället betalades lönerna ut i varor.
Mykola berättar om sin mamma som var lärare.
-Hennes lön betalades ut i brännvin. De körde lådvis med sprit från fabriken till skolan för att dela ut. Det var chockartat för mamma, men hon skulle ändå snart gå i pension.
Mykolas far arbetade på järnvägen och fick ut sin lön i takskivor som han behövde för att lägga om taket till en byggnad. Mykola själv fick jobb på ett företag som lagade kylmaskiner, men lönen betalades ut i socker.
-När jag behövde åka till jobbet visste jag inte hur jag skulle betala, skulle jag ge busschauffören en näve socker? Det var fem kilometer men jag fick gå till fots.
Vi överlevde men den perioden var mycket svår för många. Folk började supa något oerhört. Många blev alkoholister, förlorade sina hem, barn hamnade på gatan…”

8 kommentarer

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *