I grevens tid…
Varför är alltid den vackraste tiden också den kortaste?
Sommaren är njutbar rätt länge, den kan ibland börja redan i maj och sträcka sig ända till september.
Men hösten!?
Den kommer…
Author: Paula
Fem-en-fredag # 41 Höst (med AI)
# 41 Höst (med AI)
– Vad är din favoritaktivitet att göra på hösten?
Att vistas i skogen och plocka svamp har varit min favoritsysselsättning i massor av år. Nu har…
Säsongens sista klättringsutflykt?
Regnet står som spön i backen…jag tänker gå och loda i min fleecemorgonrock hela långa dagen.
Trots att jag haft möjlighet till det över ett halvår nu så har det…
Jag har läst/Olen lukenut..
Tämä läpinäkyvä sydän
roman, utspelar sig 1942 i Hangö under kriget
Kustannus Oy Otava
2021
268
Ote siv. 13
"-Muiden kadottua näkyvistä mina jäin pihalle lapioimaan lunta snakoihin. Meille oli jo valjennut, että heititte lähtiesänne kaivoihin kissan- ja koiranraatoja. Yrititte tehdä elämästämme niin hankalaa kuin suinkin, ja onnistuitte. Juomavesikin piti sulattaa lumesta. Olimme olleet kotona vasta muutaman päivän. Kaikki oli kankeaa tai nihkeää tai raskasta. Aurinko kiilui epäluuloisena pilviverhon takana, lumi mätkähti sankoon painavina möykkyinä. Muistan että pikkulintu käveli kantolumella eikä jättänyt jälkiä."
siv 126
"- Sylva vakuutti ettei siellä ollut täitä. Lapista tulevat saksalaiset saivat ostaa virvokkeita vain kanttiinin junaradalle antavasta ikkunasta. Junasta heidät marssitettiin riisuutumaan ja täisaunaan. Univormut puhdistettiin tai poltettiin. Kanttiiniin sai tulla vasta kun oli putipuhdas."
Voit lukea enemmän kirjasta täältä
galna ”google”-översättningar från finska
Jag läser finska nyheter på sajten Yle.fi varje dag. Eftersom Finland (än så länge) är officiellt tvåspråkigt finns nyhetssidan både på finska och svenska. Jag läser först den finska…
Author:
Paula
Fem-en-fredag # 41 Höst (med AI)
# 41 Höst (med AI)
– Vad är din favoritaktivitet att göra på hösten?
Att vistas i skogen och plocka svamp har varit min favoritsysselsättning i massor av år. Nu har…
Säsongens sista klättringsutflykt?
Regnet står som spön i backen…jag tänker gå och loda i min fleecemorgonrock hela långa dagen.
Trots att jag haft möjlighet till det över ett halvår nu så har det…
Jag har läst/Olen lukenut..
Tämä läpinäkyvä sydän
roman, utspelar sig 1942 i Hangö under kriget
Kustannus Oy Otava
2021
268
Ote siv. 13
"-Muiden kadottua näkyvistä mina jäin pihalle lapioimaan lunta snakoihin. Meille oli jo valjennut, että heititte lähtiesänne kaivoihin kissan- ja koiranraatoja. Yrititte tehdä elämästämme niin hankalaa kuin suinkin, ja onnistuitte. Juomavesikin piti sulattaa lumesta. Olimme olleet kotona vasta muutaman päivän. Kaikki oli kankeaa tai nihkeää tai raskasta. Aurinko kiilui epäluuloisena pilviverhon takana, lumi mätkähti sankoon painavina möykkyinä. Muistan että pikkulintu käveli kantolumella eikä jättänyt jälkiä."
siv 126
"- Sylva vakuutti ettei siellä ollut täitä. Lapista tulevat saksalaiset saivat ostaa virvokkeita vain kanttiinin junaradalle antavasta ikkunasta. Junasta heidät marssitettiin riisuutumaan ja täisaunaan. Univormut puhdistettiin tai poltettiin. Kanttiiniin sai tulla vasta kun oli putipuhdas."
Voit lukea enemmän kirjasta täältä
galna ”google”-översättningar från finska
Jag läser finska nyheter på sajten Yle.fi varje dag. Eftersom Finland (än så länge) är officiellt tvåspråkigt finns nyhetssidan både på finska och svenska. Jag läser först den finska…