Jag läser finska nyheter på sajten Yle.fi varje dag. Eftersom Finland (än så länge) är officiellt tvåspråkigt finns nyhetssidan både på finska och svenska. Jag läser först den finska delen, sen tittar jag in på den svenska delen som ibland innehåller lite annat material särskilt från de finlandssvenska bygderna och till sist läser jag den engelskspråkiga sammanfattningen där man ser vilka nyheter som prioriteras internationellt. Puh, förstår du nu varför det tar sån tid för mig om mornarna..först sover jag länge och så tar mina morgonrutiner mycket tid! Härom dagen kunde jag inte låta bli att ta två skärmdumpar. Ämnet var sjukvården där patienterna måste informeras på bägge språken. Nu…

Idag är den egentliga Halloween-dagen som här i Sverige firas lite vilken dag som helst kring den sista oktober… Det var irländska emigranter som tog med sig seden till Amerika medan vi i Sverige inte hakade på trenden förrän på 1990-talet Ja allt från Amerikat kommer ju hit förr eller senare… Självklart firar mina tjejer Halloween Noelle 2021 Samma pumpa-flicka 2022 Årets edition, vad hon växer! Kusin Freja valde att klä sig som en prinsessa! Som om det inte räckte med familjen Merio så bjuder jag på lite extra ögongodis: Min lillasyster Tette ”DeHex” trubadurar på en pub i Nynäshamn förra veckan tillsammans med sin son Zacharias Nu räcker det…

Här ligger jag och lapar sol och njuter, intet ont anande.. Men nu har matte stökat omkring inne i badrummet och jag börjar ana ugglor i mossen. Bäst att ta min tillflykt där matte inte hittar mig! Attans! Matte vann kampen, hon frestade med en bit kokt kycklingmage för hon vet att jag inte kan motstå det, och sen stod jag plötsligt under duschen! Nu blir jag äntligen bjuden på lunch i alla fall.. Ja tack! Det smakade smaskens! Matte, du är förlåten! Nu lägger jag mig och torkar och vilar på maten i solen, livet är inte så tokigt ändå!